Bitwa o kulturę. Świat utracony, ale nie zapomniany / Piotr Nazaruk
Każda osoba, która nabyła bilet na wydarzenie podlega obowiązkowi dostosowania się do wymogów i regulacji związanych z epidemią COVID-19, obowiązujących w dniu wydarzenia.
Rozmowa tłumaczona na polski język migowy
Wstęp za okazaniem bezpłatnej wejściówki. Wejściówki można rezerwować i odbierać w kasie Teatru Starego od 01.10.2022 r.
Jedna osoba może pobrać maksymalnie 4 wejściówki na każde spotkanie. Większe grupy (uczniowie, studenci i inne grupy zorganizowane) proszone są o bezpośredni kontakt z kasą Teatru w celu rezerwacji miejsc.
Wydarzenie transmitowane online na stronie (zakładka "Na żywo" oraz na profilu fb Teatru Starego).
Twórczość Abrahama Goldfadena i Jakuba Gorina otwiera historię teatru w jidysz. Co to znaczyło grać w jidysz, kim byli twórcy dramatów i przedstawień, co możemy powiedzieć o publiczności tych widowisk? Jak bardzo przenikały się polskie i żydowskie środowiska teatralne? Przyjrzyjmy się fenomenowi teatru żydowskiego w Polsce od końca XIX wieku do czasu Zagłady. Ile zawdzięcza mu żydowskie kino lat dwudziestych? Opowiemy o najważniejszych tematach, bohaterach, konwencjach artystycznych teatru i kina, którego miało już więcej nie być.
Piotr Nazaruk - edukator w Ośrodku „Brama Grodzka – Teatr NN”, stypendysta YIVO Institute for Jewish Research (2017 i 2018). Autor zbioru esejów „Kokebebe” (2019).
Prowadzący: Łukasz Drewniak
#opisujemy
Czarno-białe zdjęcie uśmiechniętego mężczyzny w okularach. Mężczyzna ma lekki zarost, jest ubrany w czarną koszulkę i marynarkę w drobną kratkę. Tło jest czarne.
Битва за культуру.
Світ втрачений, та не забутий
Гість: Пьотр Назарук
Поводить: Лукаш Древняк
Творчість Абрахама Гольдфадена та Якуба Горіна відкриває історію театру на ідиш. Що означало грати на ідиш, хто був автором драм і вистав, що можна сказати про глядачів цих вистав? Наскільки тісно переплелися польське та єврейське театральні кола? Погляньмо ближче на феномен єврейського театру в Польщі від кінця XIX століття до Голокосту. Чим завдячує йому єврейське кіно 1920-х років? Ми поговоримо про найважливіші теми, героїв і мистецькі тенденції театру і кіно, якого мало вже більше не бути.
Пьотр Назарук – педагог Центру «Брама Гродзька – Театр NN», стипендіат Інституту єврейських досліджень YIVO (2017 та 2018). Автор збірки есеїв «Kokebebe » (2019).
Obszernych skrótów ze spotkań można wysłuchać w audycji „Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa” na antenie Radia Lublin w każdą niedzielę między 7.00 a 11.00.

Bitwa o kulturę. Świat utracony, ale nie zapomniany / Piotr Nazaruk
- fot. Dorota Awiorko