200 lat historii - zwiedzanie wystawy

W 1822 roku teatr u zbiegu ulic Dominikańskiej i Jezuickiej w Lublinie dał swoje pierwsze przedstawienie. Drugi, po teatrze krakowskim, najdłużej istniejący budynek teatralny w Polsce ma bogatą historię, niejedno przeżył, wiele widział, sporo zapamiętał. Odkrywamy to bogactwo i udostępniamy je dla Państwa na nowej stałej wystawie. Opowiadamy o konkretnym miejscu i pokazujemy, jak jego historia współtworzy naszą różnorodną kulturę.

Zebraliśmy opowieści o rodzinie właścicieli, aktorach, reżyserach, cyrkowcach, teatralnych premierach, seansach filmowych, pokazach magii, afisze, książki, artykuły, zdjęcia i filmy. Mamy nadzieję, że dla dawnych widzów będzie to inspiracja do podzielenia się z nami wspomnieniami z tego niezwykłego miejsca.

Udział w zwiedzaniu jest bezpłatny.

Zwiedzanie indywidualne:

06.11 (niedziela) godz. 10:00-15:00
11.11 (piątek) godz. 10:00-17:00
12.11 (sobota) godz. 10:00-17:00
13.11 (niedziela) godz. 10:00-15:00
18.11 (piątek) godz. 10:00-17:00
19.11 (sobota) godz. 10:00-17:00
20.11 (niedziela) godz. 10:00-15:00
27.11 (niedziela) godz. 10:00-15:00
02.12 (piątek) godz. 10:00-17:00
04.12 (niedziela) godz. 10:00-15:00
11.12 (niedziela) godz. 10:00-15:00
16.12 (piątek) godz. 10:00-17:00
17.12 (sobota) godz. 10:00-17:00
18.12 (niedziela) godz. 10:00-13:00

 

Zapraszamy na oprowadzania kuratorskie w kolejne niedziele w godz. 12:00 – 13:00:

  • 13.11 - Justyna Łagowska (Koncepcja i reżyseria wystawy)
  • 20.11 - Katarzyna Drobek i Magdalena Wiśniewska (Architektura wystawy)
  • 27.11 - Jarosław Cymerman (Dzieje teatralne)
  • 04.12 - Dorota Buchwald (Dzieje teatralne)
  • 11.12 - Maciej Gil (Dzieje kinowe)
  • 18.12 - Grzegorz Kondrasiuk (Dzieje teatralne)

 

Oprowadzania kuratorskie będą tłumaczone na PJM    oraz jęz. ukraiński.

Zapraszamy także na zwiedzania grupowe z przewodnikiem (grupy min. 5 os., czas 45 min.)

Wymagana rezerwacja poprzez adres e-mail: zwiedzanie@teatrstary.eu

Виставка – оглядини
У 1822 році відбулася перша вистава в театрі на розі вулиць Домініканської та Єзуїтської в Любліні. Другий, після Краківського театру, найдовше існуючий театральний будинок у Польщі має багату історію, багато пережив, побачив, запам’ятав. Ми відкриваємо це багатство і показуємо його Вам у новій постійній експозиції. Розповідаємо про конкретне місце і показуємо, як його історія є співавтором нашої розмаїтої культури. Ми зібрали історії про сім'ю власників, про акторів, режисерів, циркачів, театральні прем'єри, кінопокази, магічні шоу, афіші, книги, статті, фотографії та фільми. Сподіваємося, що це надихне давніх відвідувачів поділитися своїми спогадами про це надзвичайне місце.

Індивідуальний огляд:
6.11 (неділя) 10:00-15:00 год.
11.11 (п’ятниця) 10:00-17:00 год.
12.11 (субота) 10:00-17:00 год.
13.11 (неділя) 10:00-15:00 год.
18.11 (п’ятниця) 10:00-17:00 год.
19.11 (субота) 10:00-17:00 год.
20.11 (неділя) 10:00-15:00 год.
27.11 (неділя) 10:00-15:00 год.
2.12 (п’ятниця) 10:00-17:00 год.
4.12 (неділя) 10:00-15:00 год.
11.12 (неділя) 10:00-15:00 год.
16.12 (п’ятниця) 10:00-17:00 год.
17.12 (субота) 10:00-17:00 год.
18.12 (неділя) 10:00-13:00 год.

Оглядини з кураторами:
неділя 12:00 – 13:00 год.:
- 13.11 – Юстина Лаговська (Концепція і режисура виставки)
- 20.11 – Катажина Дробек і Магдалена Вишневська (Проектування виставки)
- 27.11 – Ярослав Цимерман (Історія театру)
- 04.12 – Дорота Бухвальд (Історія театру)
- 11.12 – Мачєк Гіль (Історія кінотеатру)

- 18.12 – Гжегож Кондрасюк (Історія театру)

Оглядини будуть відбуватися з перекладом на польську жестову мову та українську мову.
Запрошуємо також на групові оглядини з гідом (групи мін. 5 ос., тривалість 45 хв.)

Необхідне попереднє бронювання через e-mail: zwiedzanie@teatrstary.eu

 

 

Dofinansowano z budżetu państwa - ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Fot. Maciej Gil

200 lat historii - zwiedzanie wystawy

  • Fot. Maciej Gil