Bitwa o literaturę. W trybie awaryjnym / Anna Pięta, Areta Szpura / PJM

 

Rozmowa tłumaczona na polski język migowy      

Parter i loże sali widowiskowej wyposażone są w pętlę indukcyjną     petla-1

Wstęp za okazaniem bezpłatnej wejściówki. Wejściówki można rezerwować i odbierać w kasie Teatru Starego od 01.01.2023 r.
Jedna osoba może pobrać maksymalnie 4 wejściówki na każde spotkanie. Większe grupy (uczniowie, studenci i inne grupy zorganizowane) proszone są o bezpośredni kontakt z kasą Teatru w celu rezerwacji miejsc.

Czy moda różni się od biznesu modowego? Od czego pochodne jest to, co modne? O czym mówi nasz strój? Czym jest moda na początku dwudziestego pierwszego wieku i jak reaguje na nastroje społeczne? Czy i jak powinien się zmienić sposób mówienia o niej? Dlaczego niemodny jest dziś brak refleksji na temat mody?

Grażyna Lutosławska

Anna Pięta:  “Moje doświadczenie z branżą modową rozpoczęło się w 2010 roku. Przez sześć lat pełniłam funkcję CEO i dyrektor komunikacji dla największych targów mody i rzemiosła w Polsce - HUSH Warsaw. Jako szefowa partnerstw strategicznych odpowiadałam za pierwszy w Polsce butik cyrkularny marki Ubrania do Oddania oraz pionierski projekt (naprawa & recykling) w ramach programu 4Fchange. Wcześniej zarządzałam strategią zrównoważonego rozwoju i łańcuchem dostaw pierwszej w Polsce zrównoważonej marki odzieżowej NAGO. Prowadziłam również projekt sklepu re-commerce dla marki Electrolux - Noś dłużej i zajmowałam się doborem wegańskich skór dla marki ORSKA. Planuję komunikację opartą na zrównoważonych wartościach. Od 2018 roku opowiadam m.in o zrównoważonej modzie, greenwashingu, zmianach klimatu, skutecznym aktywizmie i nadziei. Byłam mówczynią TEDx Women i wygłosiłam wiele przemówień dla pracowników korporacji i organizacji pozarządowych. Odkąd jestem profesjonalną podcasterką, moderowałam liczne panele dyskusyjne. A mój podcast Muda Talks (tematyka: zrównoważony rozwój i zmiany klimatu) odnotował w sumie 210 000 pobrań.”

Areta Szpura: “Przez 10 lat “siedziałam” w branży modowej. Pracowałam w magazynach, stylizowałam, współtworzyłam markę Local Heroes. Kiedy dowiedziałam się o przerażających kosztach taniej mody, rzuciłam ten świat i zaczęłam się zastanawiać co mogę zrobić żeby było lepiej. (Przy okazji polecam wszystkim dokument True Cost - zmienił moje życie). Skoro przez tyle lat, będąc tak blisko mody, nie miałam pojęcia o problemach, z którymi zmaga się ta branża, wiedziałam że podstawą jest brak wiedzy oraz brak poczucia sprawczości. Korzystając z tego, co miałam pod ręką (social media, znajomości w branży ), zaczęłam dzielić się ze światem wiedzą w małych, lekkostrawnych porcjach, które nazwałam #babysteps. Tak, żeby zmiana, która musi się zadziać nie była wielka i przerażająca, ale do zrobienia i wcielenia w życie już od dziś.  W 2018 roku razem z “Noizz” i “Lonely Whale” stworzyłam kamapanię “Tu pijesz bez słomki”. Dzięki wiralowemu video i prostemu komunikatowi, ponad 1000 miejsc w całym kraju zrezygnowało ze zbędnego, jednorazowego plastiku. W 2019 roku wydałam książkę “Jak uratować świat”, która zebrała całą tą wiedzę, powiększoną o rozmowy i teksty specjalistów, aktywistów i naukowców. Trafiła ona na listę lektur szkolnych!”

Prowadzenie: Grażyna Lutosławska

 

#opisujemy

Dwa zdjęcia kobiet. Po lewej czarno-białe, portretowe zdjęcie uśmiechniętej kobiety w czarnej bluzce bez rękawów. Ma ona jasne włosy sięgające za ucho. Tło jest białe. Na drugim zdjęciu kobieta w ujęciu od ud w górę. Jest ubrana w luźną czarną bluzę z kolorowym napisem: "Save the humans" i krótkie spodenki w kolorowe paski. Jedną dłoń opiera na biodrze, drugą trzyma wysoko z palcem wskazującym skierowanym w górę. Nad jej palcem znajduje się dorysowana kula ziemska z oczami i uśmiechem. Tło błękitne.

 

Битва за культуру. В аварійному режимі

Гості: Анна Пєнта, Арета Шпура

Модератор: Гражина Лютославська

Чи відрізняється мода від модного бізнесу? Звідки виникає те, що модне? Про що говорить наше вбрання? Що таке мода на початку XXI століття і як вона реагує на суспільні настрої? Чи має змінитися спосіб розмови про неї і як? Чому сьогодні немодно не думати про моду?

Гражина Лютославська

Анна Пєнта: «Мій досвід роботи в індустрії моди почався в 2010 році. Протягом шести років я була генеральним директором і директором з комунікацій найбільшого дому моди та ремесел у Польщі – HUSH Warsaw. Як керівник стратегічного партнерства, я відповідала за перший у Польщі циркулярний бутик бренду «Ubrania do Oddania» та піонерський проект (ремонт & recykling) в рамках програми 4Fchange. Раніше я керувала стратегією сталого розвитку та ланкою постачання першого екологічного бренду одягу в Польщі NAGO. Також керувала проектом комісійного магазину для бренду «Electrolux - носи довше» (Electrolux - Noś dłużej), і відповідала за вибір веганської шкіри для бренду ORSKA. Планую комунікації на основі збалансованих цінностей. Починаючи з 2018 року я розповідаю про збалансовану моду, greenwashing, зміну клімату,  ефективний активізм і надію. Я була спікеркою «TEDx Women» і виступала з багатьма промовами перед співробітниками компаній і неурядових організацій. Оскільки я професійний подкастер, то модерувала численні дискусійні панелі. А мій подкаст «Muda Talks» (тематика: збалансований розвиток і зміни клімату) має загалом 210 000 завантажень».

Арета Шпура: «10 років я «сиділа» в індустрії моди. Працювала у журналах, була стилісткою, стала співавторкою бренду «Local Heroes». Коли дізналася, чого вартує дешева мода, я покинула цей світ і почала думати, що можу зробити, щоб зробити його кращим. (До речі, рекомендую всім документальний фільм «True Cost» – він змінив моє життя).

Оскільки протягом стількох років, будучи настільки близькою до моди, я не мала уявлення про проблеми, з якими бореться ця індустрія, я знала, що в основі лежить брак знань і відсутність почуття агентивності. Використовуючи те, що було під рукою (соцмережі, зв’язки в індустрії), я почала ділитися своїми знаннями зі світом маленькими, легко засвоюваними порціями, які називала #babysteps. Так, щоб зміни, які мають відбутися, не були великими та радикальними, але аби були впроваджені вже сьогодні. У 2018 році разом з «Noizz» і «Lonely Whale» я створила кампанію «Tu pijesz bez słomki» (перекл. «Тут п’єш без соломинки»). Завдяки вірусному відео та простому повідомленню понад 1000 місць по всій країні відмовилися від непотрібного одноразового пластику. У 2019 році я видала книгу “Jak uratować świat” (перкл. «Як врятувати світ»), яка зібрала всі ці знання, доповнені думками та текстами спеціалістів, активістів і науковців. Вона потрапила до списку шкільної літератури!»

 

Obszernych skrótów ze spotkań można wysłuchać w audycji „Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa” na antenie Radia Lublin w każdą niedzielę między 7:00 a 11:00.

 

 

 

fot. Konrad Śniady, Michaela Matesova

Bitwa o literaturę. W trybie awaryjnym / Anna Pięta, Areta Szpura / PJM

  • fot. Konrad Śniady, Michaela Matesova