Siesta w drodze / Marcin Kydryński prezentuje: FÁBIA REBORDÃO

 

 

Parter i loże sali widowiskowej wyposażone są w pętlę indukcyjną     

Bilety w cenie: VIP - 150 zł, I - 120 zł, II - 90 zł, III - 50 zł

„Entuzjaści otwartego, nieskonwencjonalizowanego fado nie mają dziś wątpliwości: obok bogiń: Marizy i Any Moury to właśnie Fábia Rebordão staje się najciekawszą, odważnie poszukującą artystką gatunku.

      Zakochała się w fado słuchając Amalii Rodrigues. Miała lat piętnaście. W Lizbonie,
gdzie się urodziła, nie sposób jednak nie chłonąć także innych luzofońskich brzmień. Fabia od zawsze wielbiła kabowerdyjską mornę, brazylijską bossę, bluesa. Te wpływy uczyniły jej muzykę szczególnie bogatą i barwną. Nie przypadkiem po raz pierwszy słyszałem ją nie w tawernie Alfamy, a w klubie Casa da Morna u Tito Parisa.
      Wydany w 2011 roku album „A Oitava Cor” – zapowiada przełom na scenie młodego fado. Ogromny, głęboki głos i otwartość na inne style zbliża ją do Marizy. Diva gości Fabię na scenie podczas kilku swoich koncertów w Europie. Pomaga w karierze. Debiutantka pojawia się też, bagatela, w nowojorskiej Carnegie Hall.    
      Zaczyna komponować. Jej muzyka jest oryginalna, inna. Oprócz wpływów
luzofońskich słychać w niej też fascynację klasyką. Fabię wspiera mąż – znakomity pieśniarz, autor i kompozytor Jorge Fernando. To z nim współtworzy część piosenek na swoją drugą płytę Eu, która czyni Fabię Rebordao najgorętszym nazwiskiem muzyki portugalskiej w 2016 roku. Niedługo później odwiedza nas na Siesta Festiwalu i wprawia publiczność w ekstazę swym wykonaniem utworu „Pod Papugami” – nieskazitelną polszczyzną.
      Najnowszy projekt Fabii to dwupłytowy album „Eu Sou”. W części tradycyjnej
poświęcony legendzie Amalii, w drugiej zaś połowie nowym brzmieniom w fado.
      Dziś, w przerwach między koncertami na scenach całego świata, Fabia śpiewa
regularnie w klubie Casa da Linhares, u stóp Alfamy, nad rozległym Tagiem. Ale spytana o sprawy w jej życiu najważniejsze opowie Państwu zapewne o swojej rocznej córeczce.
      Po latach nieobecności na naszych scenach Fabia Rebordao wraca triumfalnie na serię Wieczorów Fado w Sieście w Drodze – u progu wiosny 2023.”

Marcin Kydryński
 
Na nadchodzącą̨ trasę̨ artystka przygotowała kolejną niespodziankę̨ w naszym języku…
 
Założeniem SIESTY w drodze jest prezentacja na żywo artystów znanych z niedzielnych audycji „Pora Siesty” Marcina Kydryńskiego oraz z bestsellerowych kompilacji „Siesta” (wydano już XV edycji). Prowadzącym oraz dyrektorem artystycznym „Siesty w drodze” jest Marcin Kydryński, radiowiec, autor i kompozytor tekstów, producent płyt i fotograf. Współorganizator Siesta Festival w Gdańsku. Jak sam przyznaje: „zaczęliśmy w okolicach święta zakochanych, w lutym 2012, by następnie spotykać się co kilka miesięcy i doprowadzić rokrocznie do szczęśliwej kulminacji na Siesta Festivalu u progu maja i dalej grać aż do końca roku. Z nadzieją, że te koncerty, jak ich radiowa starsza siostra, na trwałe wpiszą się w życiorys setek, jeśli nie tysięcy ludzi. Będę zaszczycony mogąc objąć artystyczne przywództwo przedsięwzięcia i przyjmując rolę prowadzącego każdy z wieczorów.”
 
SIESTA w drodze gościła światowej sławy gwiazdy, takie jak: Pat Metheny, Bobby McFerrin & Chick Corea czy Dianne Reeves. W projekcie pojawili się także: Richard Bona, Ana Moura, Camane, Tito Paris, Sara Tavares, Lura, Mayra Andrade, Tcheka, Elida Almeida, Yami, Nancy Vieira, Lucibela, Marcio Farco czy Dino Di Santiago.  

W „Sieście” przenikanie się kultur; zacieranie granic przy jednoczesnym szacunku dla tradycji regionów; pojednanie ponad historycznymi podziałami, to obok samej materii muzyki najcenniejsze wartości.
 
Partnerami ogólnopolskiej trasy koncertowej „SIESTA w drodze: Fabia Rebordao” są
Rossmann oraz Invest Komfort.

Patroni medialni: Radio Nowy Świat, Jazz Forum, JazzSoul.pl

 

Партнер і ложі глядацької зали обладнані індукційною петлею    

Вартість квитків: VIP - 150 zł, I - 120 zł, II - 90 zł, III - 50 zł

 

Сьогодні прихильники відкритого, нетрадиційного фадо не сумніваються, що поряд із богинями: Марізою та Аною Моурою, саме Фабія Ребордао стає найцікавішою артисткою жанру в сміливому пошуку.

Вона закохалася у фадо, слухаючи Амалію Родрігес. Тоді їй було п'ятнадцять. В Лісабоні, де народилася, неможливо не ввібрати й інші лузофонні звуки. Фабія завжди любила кабовердську морну, бразильську босу, ​​блюз. Ці впливи зробили її музику особливо багатою та барвистою. Я не випадково почув її вперше не в таверні Алфами, а в клубі “Casa da Morna” у Тіто Паріса.

Альбом “A Oitava Cor”, виданий у 2011 році, зробив прорив на сцені молодого фадо. Сильний, глибокий голос і відкритість до інших стилів зближують її з Марізою. Діва приймає Фабію на сцені під час кількох її концертів у Європі. Вона допомагає у кар'єрі. Дебютантка з'являється також, банально, в нью-йоркському Карнегі-Холлі.

Починає компонувати. Її музика оригінальна, інша. Крім лузофонних моментів в ній чути також захоплення класикою. Фабію підтримує її чоловік, чудовий співак, автор і композитор Хорхе Фернандо. Саме з ним вона пише деякі пісні для свого другого альбому “Eu”, що робить Фабію Ребордао найвідомішою постаттю португальської музики 2016 року. Невдовзі вона відвідає нас на фестивалі “Siesta” і введе в екстаз публіку своїм виконанням твору “Pod Papugami” — бездоганною польською мовою. 

Останній проект Фабії – це двоплатівковий альбом “Eu Sou”. У традиційній частині він присвячений легенді Амалії, а в другій половині — новим звучанням фадо.

Сьогодні в перервах між концертами на сценах по всьому світу співає Фабія, регулярно співає в клубі “Casa da Linhares”, біля підніжжя Алфами, над величезним Тежу. Але якщо її запитати про найважливіше в її житті вона, напевно, розповість про свою однорічну доньку.

Після років відсутності на наших сценах Фабія Ребордао тріумфально повертається до циклу “Вечори фадо” у проекті “SIESTA w drodze” – на початку весни 2023 року.

Марчін Кидринський

 

До майбутнього туру артистка підготувала ще один сюрприз нашою (авт. польською) мовою. 

 

Основою проекту “SIESTA w drodze” є виступ наживо артистів, відомих із недільних передач Марчіна Кидринського “Pora Siesty” та з бестселерів-компіляцій “Siesta” (випущено вже 15-е видання). Ведучим і художнім керівником проекту “SIESTA w drodze” є Марчін Кидринський – радіоведучий, автор текстів і композитор, продюсер альбомів і фотограф. Співорганізатор фестивалю Сієста в Гданську. Як він сам зізнається: “Ми почали в період Дня Святого Валентина у лютому 2012 року, щоб зустрічатися кожні кілька місяців і щороку провадити до щасливої ​​кульмінації під час фестивалю “Сієста” на початку травня і далі грати аж до кінця року. Ми сподівалися, що ці концерти, як і їхня старша сестра на радіо, стануть постійною частиною життя сотень, якщо не тисяч людей. Для мене буде честю взяти на себе художнє керівництво проектом і роль ведучого кожного з вечорів”.

 

Фестиваль “SIESTA w drodze” приймав таких всесвітньо відомих зірок, як Пет Метіні, Боббі Макферрін, Чік Коріа та Дайан Рівз. У проекті також брали участь: Рішар Бона, Ана Моура, Камане, Тіто Паріс, Сара Таварес, Лура, Майра Андраде, Чека, Еліда Алмейда, Ямі, Ненсі Вієйра, Лусібела, Марсіо Фарко та Діно Ді Сантьяго.

У “Сієсті” найважливіші цінності, такі як:  взаємопроникнення культур, стирання кордонів поважаючи традиції регіонів, єднання понад історичними поділами, - стоять поряд із самою музикою.

 Партнерами загальнопольського концертного туру “SIESTA w drodze: Fabia Rebordao” є Rossmann та Invest Komfort.

Медіа-партнери: Радіо “Nowy Świat”, Jazz Forum, JazzSoul.pl